唐寅 松亭山居圖

拍品描述

拍品名(英)：An Ink Pine Pavilion Mountain Retreat_Tang Yin, Ming Dynasty 文案(中)：唐寅山水畫融會南北宗，既有院體畫的工致，又具文人畫的意趣，在明四家中獨樹一幟。此圖絹本水墨，寫松亭山居之景，蒼松盤曲，亭臺隱現，山居幽靜，題款「正德二年夏四月畫 吳郡唐寅」。松亭山居是傳統山水畫的經典題材，松為百木之長，象徵長壽與高潔；亭為休憩之所，象徵棲隱與閒適。唐寅因科場案被黜，遂絕意仕進，以賣畫自給，其山水畫中多有隱居閒適的意趣，此圖正是其心境的寫照。筆墨秀潤，松樹勁健，是唐寅山水畫的典型風貌。 文案(英)：Tang Yin’s landscapes synthesise Northern and Southern School traditions, combining academy precision with literati charm. This ink silk painting portrays a mountain retreat with a twisting ancient pine and a half-hidden pavilion, inscribed "Zhengde 2nd year summer, Tang Yin of Wu Prefecture". The pine pavilion retreat is a classic landscape theme: pines symbolise longevity and integrity, pavilions represent seclusion and leisure. After his imperial examination disgrace, Tang Yin abandoned official life to sell paintings; his landscapes often carry recluse undertones. With elegant brushwork and vigorous pine rendering, this work epitomises his landscape style. 列8： 列9：唐寅 松亭山居圖 An Ink Pine Pavilion Mountain Retreat_Tang Yin, Ming Dynasty 唐寅山水畫融會南北宗，既有院體畫的工致，又具文人畫的意趣，在明四家中獨樹一幟。此圖絹本水墨，寫松亭山居之景，蒼松盤曲，亭臺隱現，山居幽靜，題款「正德二年夏四月畫 吳郡唐寅」。松亭山居是傳統山水畫的經典題材，松為百木之長，象徵長壽與高潔；亭為休憩之所，象徵棲隱與閒適。唐寅因科場案被黜，遂絕意仕進，以賣畫自給，其山水畫中多有隱居閒適的意趣，此圖正是其心境的寫照。筆墨秀潤，松樹勁健，是唐寅山水畫的典型風貌。 Tang Yin’s landscapes synthesise Northern and Southern School traditions, combining academy precision with literati charm. This ink silk painting portrays a mountain retreat with a twisting ancient pine and a half-hidden pavilion, inscribed "Zhengde 2nd year summer, Tang Yin of Wu Prefecture". The pine pavilion retreat is a classic landscape theme: pines symbolise longevity and integrity, pavilions represent seclusion and leisure. After his imperial examination disgrace, Tang Yin abandoned official life to sell paintings; his landscapes often carry recluse undertones. With elegant brushwork and vigorous pine rendering, this work epitomises his landscape style.

图片