高古玉插屏

拍品描述

拍品名(英)：An Archaistic Jade Gui Tablet Table Screen_Qing Dynasty 文案(中)：玉圭為上古禮器，《周禮》載「以青圭禮東方」，是諸侯朝聘、祭祀天地的瑞信之物，承載著早期國家的禮制秩序。此對插屏以高古玉圭為屏心，玉色青黃帶沁，上端雕饕餮獸面，器身陰刻銘文，下端尖銳，保留了玉圭的原始形制。配紫檀座，座身刻詩文，將古玉禮器與清代宮廷賞玉風尚結合，是「以古為新」的文房陳設，反映了乾嘉時期金石學興盛背景下的好古之風。 文案(英)：Jade gui tablets were ancient ritual vessels for nobility and sacrifice, per Rites of Zhou. This screen centres on archaic jade gui with taotie masks and incised inscriptions, fitted with Zitan base carved with poetry. Combining ancient ritual jade with Qing jade-appreciation fashion, it reflects the Qianlong-Jiaqing epigraphy-driven antiquarian vogue. 列8： 列9：高古玉插屏 An Archaistic Jade Gui Tablet Table Screen_Qing Dynasty 玉圭為上古禮器，《周禮》載「以青圭禮東方」，是諸侯朝聘、祭祀天地的瑞信之物，承載著早期國家的禮制秩序。此對插屏以高古玉圭為屏心，玉色青黃帶沁，上端雕饕餮獸面，器身陰刻銘文，下端尖銳，保留了玉圭的原始形制。配紫檀座，座身刻詩文，將古玉禮器與清代宮廷賞玉風尚結合，是「以古為新」的文房陳設，反映了乾嘉時期金石學興盛背景下的好古之風。 Jade gui tablets were ancient ritual vessels for nobility and sacrifice, per Rites of Zhou. This screen centres on archaic jade gui with taotie masks and incised inscriptions, fitted with Zitan base carved with poetry. Combining ancient ritual jade with Qing jade-appreciation fashion, it reflects the Qianlong-Jiaqing epigraphy-driven antiquarian vogue.

图片