和田玉嵌百寶碗

拍品描述

拍品名(英)：A Hetian White Jade Bowl Inset with Precious Stones_Qing Dynasty 文案(中)：玉碗為飲食器具，自古以玉製碗被視為富貴與長壽的象徵，《漢武故事》載西王母以玉盤盛仙桃賜武帝，玉碗與仙家長壽傳說緊密相連。此碗以和闐白玉為胎，外壁嵌百寶（瑪瑙、青金石、綠松石等）拼鑲人物故事，畫面中東方朔捧桃而歸，旁有童子侍立，正是「東方朔偷桃」的典故，寓意長壽。百寶鑲嵌工藝始於明代，以多種寶石拼鑲圖案，色彩絢爛，是清代宮廷工藝的代表性技法。 文案(英)：Jade bowls symbolise wealth and longevity, linked to the Queen Mother of the West peach banquet legend. This Hetian white jade bowl has exterior gemstone inlay depicting "Dongfang Shuo Stealing Peaches" (longevity motif). The hundred-precious-stone inlay technique, originating in Ming, became signature Qing palace craft. 列8： 列9：和田玉嵌百寶碗 A Hetian White Jade Bowl Inset with Precious Stones_Qing Dynasty 玉碗為飲食器具，自古以玉製碗被視為富貴與長壽的象徵，《漢武故事》載西王母以玉盤盛仙桃賜武帝，玉碗與仙家長壽傳說緊密相連。此碗以和闐白玉為胎，外壁嵌百寶（瑪瑙、青金石、綠松石等）拼鑲人物故事，畫面中東方朔捧桃而歸，旁有童子侍立，正是「東方朔偷桃」的典故，寓意長壽。百寶鑲嵌工藝始於明代，以多種寶石拼鑲圖案，色彩絢爛，是清代宮廷工藝的代表性技法。 Jade bowls symbolise wealth and longevity, linked to the Queen Mother of the West peach banquet legend. This Hetian white jade bowl has exterior gemstone inlay depicting "Dongfang Shuo Stealing Peaches" (longevity motif). The hundred-precious-stone inlay technique, originating in Ming, became signature Qing palace craft.

图片