和田玉葫蘆插屏

拍品描述

拍品名(英)：A Hetian Jade Archaistic Gui-Bi Table Screen_Qing Dynasty 文案(中)：此插屏取圭璧合一之制，上端為圭形（尖首），中間蟠龍盤繞，下方為穀紋玉璧，兩側出廓鳳紋，是仿古禮器的創新組合。圭與璧皆為上古重要禮器，《周禮》載「以蒼璧禮天，以青圭禮東方」，二者合一寓禮天敬地之意。穀紋璧寓意五穀豐登，蟠龍象徵祥瑞，出廓鳳紋增添靈動。配紫檀海浪紋座，是清代仿古玉雕與文房陳設結合的作品，反映了當時好古之風。 文案(英)：This screen combines gui tablet (pointed top) and bi disc forms with coiled dragon and openwork phoenix – an innovative archaistic design. Both gui and bi were ancient ritual vessels per Rites of Zhou, their union symbolising reverence for heaven and earth. With grain pattern and phoenix motifs, fitted with Zitan wave base, it reflects Qing antiquarian taste. 列8： 列9：和田玉葫蘆插屏 A Hetian Jade Archaistic Gui-Bi Table Screen_Qing Dynasty 此插屏取圭璧合一之制，上端為圭形（尖首），中間蟠龍盤繞，下方為穀紋玉璧，兩側出廓鳳紋，是仿古禮器的創新組合。圭與璧皆為上古重要禮器，《周禮》載「以蒼璧禮天，以青圭禮東方」，二者合一寓禮天敬地之意。穀紋璧寓意五穀豐登，蟠龍象徵祥瑞，出廓鳳紋增添靈動。配紫檀海浪紋座，是清代仿古玉雕與文房陳設結合的作品，反映了當時好古之風。 This screen combines gui tablet (pointed top) and bi disc forms with coiled dragon and openwork phoenix – an innovative archaistic design. Both gui and bi were ancient ritual vessels per Rites of Zhou, their union symbolising reverence for heaven and earth. With grain pattern and phoenix motifs, fitted with Zitan wave base, it reflects Qing antiquarian taste.

图片