紅木嵌瑪瑙龍紋插屏

拍品描述

拍品名(英)：A Hongmu Table Screen Inset with Agate Dragon Decoration_Qing Dynasty 文案(中)：插屏為明清室內陳設重器，置於案頭玄關，起屏障與裝飾之效。龍紋為華夏至尊紋飾，象徵權威與祥瑞，自商周青銅器以來便是等級與身份的標識。此屏以紅木為框，嵌瑪瑙雕龍紋，瑪瑙色澤斑斕，與紅木沉穩相得益彰，廳堂陳設彰顯門第氣度，是清代木雕與寶石鑲嵌工藝結合的實例。 文案(英)：Table screens served both screening and decorative functions in Ming-Qing interiors. The dragon motif, symbolising authority and auspiciousness, has marked status since Shang-Zhou bronzes. This screen has a Hongmu (redwood) frame inset with agate dragon carving. The agate’s iridescent hues complement redwood’s gravity, exemplifying Qing wood carving and gemstone inlay craftsmanship. 列8： 列9：紅木嵌瑪瑙龍紋插屏 A Hongmu Table Screen Inset with Agate Dragon Decoration_Qing Dynasty 插屏為明清室內陳設重器，置於案頭玄關，起屏障與裝飾之效。龍紋為華夏至尊紋飾，象徵權威與祥瑞，自商周青銅器以來便是等級與身份的標識。此屏以紅木為框，嵌瑪瑙雕龍紋，瑪瑙色澤斑斕，與紅木沉穩相得益彰，廳堂陳設彰顯門第氣度，是清代木雕與寶石鑲嵌工藝結合的實例。 Table screens served both screening and decorative functions in Ming-Qing interiors. The dragon motif, symbolising authority and auspiciousness, has marked status since Shang-Zhou bronzes. This screen has a Hongmu (redwood) frame inset with agate dragon carving. The agate’s iridescent hues complement redwood’s gravity, exemplifying Qing wood carving and gemstone inlay craftsmanship.

图片