清早期 銅明妃像

拍品描述

拍品名(英)：A Bronze Figure of Vajrayogini_Early Qing Dynasty 文案(中)：明妃為藏傳佛教中的女性本尊，又稱空行母，象徵智慧與方便的雙運，是密宗修行中的重要觀想對象。此像以銅鑄就，局部鎏金，忿怒相，雙臂張開，跨步姿態，戴瓔珞臂釧，嵌紅銅點綴，是藏傳佛教造像的典型式樣。忿怒尊的造像並非表達憤怒，而是象徵以威猛之力降伏煩惱無明，是佛教藝術中「以忿怒顯慈悲」的獨特表達。清早期宮廷推崇藏傳佛教，此像是當時漢藏文化交流的物證。 文案(英)：Vajrayogini (Mingfei) is a Tibetan Buddhist female deity symbolising wisdom and skillful means. This wrathful-form bronze figure with partial gilding and copper inlay follows classic Tibetan Buddhist sculpture style. Wrathful deities represent taming afflictions through majestic power. It is evidence of early Qing Sino-Tibetan cultural exchange. 列8： 列9：清早期 銅明妃像 A Bronze Figure of Vajrayogini_Early Qing Dynasty 明妃為藏傳佛教中的女性本尊，又稱空行母，象徵智慧與方便的雙運，是密宗修行中的重要觀想對象。此像以銅鑄就，局部鎏金，忿怒相，雙臂張開，跨步姿態，戴瓔珞臂釧，嵌紅銅點綴，是藏傳佛教造像的典型式樣。忿怒尊的造像並非表達憤怒，而是象徵以威猛之力降伏煩惱無明，是佛教藝術中「以忿怒顯慈悲」的獨特表達。清早期宮廷推崇藏傳佛教，此像是當時漢藏文化交流的物證。 Vajrayogini (Mingfei) is a Tibetan Buddhist female deity symbolising wisdom and skillful means. This wrathful-form bronze figure with partial gilding and copper inlay follows classic Tibetan Buddhist sculpture style. Wrathful deities represent taming afflictions through majestic power. It is evidence of early Qing Sino-Tibetan cultural exchange.

图片