清 粉彩嬰戲人物罐一對

拍品描述

此罐直口，短頸，溜肩，圓腹，臥圈足。罐身粉彩繪九子嬰戲圖。整個畫面置於臨水軒榭之中，遠山深邃而蒼翠，江水潺潺，色彩濃淡相映，將虛實之景由遠及近的自然過度。九子嬉戲於其中，一面繪五子，居中者手持如意及畫戟，環繞四小兒或持棗枝，或持扇，或執笙，或持筆及金錠，姿態各異，寓意「早升三級」、「必定如意」。另一面四小童或相互嬉戲，或捧瓜，或持如意，或手握盤長懸磬，寓意「宜男多子」、「吉慶如意」，生動而富於童趣，一派祥和喜慶之景。參閱：《山中商會－東西古美術展覽會》，大阪美術俱樂部，1932年，圖587。 この罐は直口で、短い頸部を持ち、溜肩で、円腹であり、臥した円環足である。罐身には粉彩で九子嬰戲図が描かれている。全体の画面は臨水の軒榭の中に配置されており、遠山は深く蒼翠であり、江水は潺潺と流れる。色彩は濃淡が映え合い、虚実の景観が遠から近まで自然に過渡する。九子はその中に嬉しく遊んでおり、一方には五子が描かれ、中央の者は如意と画戟を手に持ち、四人の小児はそれぞれ棗枝をもつ者、扇をもつ者、笙を執る者、筆と金錠を持つ者が環繞し、姿態は異なり、「早升三級」（早い段階で昇進すること）、「必定如意」（必ず願いが叶うこと）を寓意する。もう一方には四人の小童が描かれ、互いに嬉しく遊ぶ者、瓜を捧ぐ者、如意を持つ者、盤長懸磬を手に持つ者がおり、「宜男多子」（男子が生まれて多くなること）、「吉慶如意」（吉事と喜びが叶うこと）を寓意する。描写は生動的であり、童趣に富み、祥和で喜慶な情景が一派である。参考：『山中商会－東西古美術展覧会』、大阪美術俱楽部、1932年、図587。

图片