清 和田青白玉双羊手把件

拍品描述

英文名称：Qing Dynasty Hetian Greenish White Jade Hand Piece of Two Rams 英文描述：This hand piece is fully carved in the round from Hetian greenish white jade, featuring two rams as a traditional auspicious motif. The two rams nestle closely together with plump, rounded bodies. The sheep heads are delicately sculpted with gentle and tranquil expressions, defined by smooth and flowing lines, combining realistic form with antique charm. The jade bears fine, mellow texture with natural aged inclusions and thick patina. It is fitted with an irregular rosewood stand. The Chinese character for ram (yang) is homophonic for yang (sun/positive principle). Twin rams symbolize good fortune, harmony and health. It is a classic Qing scholar’s hand curio for handheld appreciation or desk display. 此把件由和田青白玉圆雕而成，为传统吉祥题材双羊。双羊依偎相拥，体态圆润饱满，羊首刻画柔和，神态温驯恬静，整体线条婉转流畅，造型写实而富有古意。玉质温润细腻，局部带天然老沁，包浆醇厚，原配随形红木底座。“羊” 通 “阳”，双羊寓意吉祥顺遂、和美安康，是清代经典文房手玩，适于掌中把玩，亦可案头陈设。

图片