清 碧璽一百零八子朝珠

拍品描述

英文品名：A TOURMALINE ONE-HUNDRED-AND-EIGHT-BEAD COURT NECKLACE 尺寸：D:1.3cm 碧璽。朝珠一串，計碧璽主珠一百零八粒，粉紅至玫瑰紅色漸變，晶瑩透亮，間以翠綠色佛頭珠四粒。背雲處繫明黃色絲絛，中段鑲鎏金、鑲綠松石背雲一塊，兩側各垂三串小珠紀念，終端綴綠色碧璽水滴形墜角。朝珠為清代官服制度所佩，此串色澤嬌妍，配飾完整。朝珠為清代官服制度規定佩飾，皇帝、后妃、文官五品、武官四品以上方得佩戴。計一百零八粒主珠，間四粒佛頭，背雲下垂於背，兩側各垂三串小珠「紀念」。依官品高低，材質分東珠、蜜珀、碧璽、翡翠等；此串粉紅碧璽屬后妃、王公禮服所佩。 A tourmaline court necklace (chaozhu) of 108 main beads graded from pink to rose-red, translucent and lustrous, interspersed with four bright green jadeite Buddha-head beads. A bright yellow silk cord forms the back, centered with a gilt filigree clasp set with green turquoise, from which three strands of small memorial beads hang on each side, ending in green tourmaline teardrop drops. Complete and vivid, a Qing official court necklace. Court necklaces, or chaozhu, were regulated dress accessories of the Qing worn by the emperor, empresses, civil officials of rank five and above, and military officials of rank four and above. The 108 main beads are divided by four Buddha-head beads; the back cloud falls behind the shoulders, and three short strands of memorial beads hang on each side. Material was prescribed by rank, east pearls, amber, tourmaline, jadeite, and this pink tourmaline string is of the type worn by empresses and princes with formal court robes.

图片